問 & 答─2

謝謝您的回覆
我也要開始用用看！

==========================

Dear Migi 妳好：

我們已收到您的訂單，今天會寄，明天應該會收到．．．
洗天然植物的產品不用心急要馬上見到成果，愈快速地產品，定是特別加工過，
慢慢地，橄欖油會去調適各種肌膚，去發揮它的滋潤效果．
相信用過一段時間，您會發現它的好處，甚至不會再想用一般的香皂．
我有把一些問與答貼在　http://yaavci.blogspot.com/　
無論有關我們的產品任何問題，隨時歡迎來信指教，謝謝！

aylin^<>*

問 & 答 ─ 1

Dear Migi 妳好：

謝謝您的問題，因為我都是用我們的橄欖油香皂洗頭，
所以相當了解李小姐的問題，首先把頭髮用溼一點，
然後再用香皂抹頭，會慢慢產生很多泡沫出來，
再加以頭皮按摩，沖水，再快速地洗一次，
一次用香皂洗可能會讓您有乾澀的感覺．．．

因為我們的頭髮之前都使用有添加化學原料的洗髮精，
而且已適大約需要３－７天，我本身頭髮又長又粗，
但使用了我們的產品，因已適應了，
反而現在我非常滿意我的頭髮－又烏黑亮麗又柔軟，
還有最重要一點，較不會掉頭髮，我是洗完頭，
就讓頭髮自然乾，沒有再加潤髮乳和護髮產品，
如果真的要的話，有時可加點護髮油，
盡量不要讓頭髮有太多的負擔，
會增強頭皮的穩定性－較不會掉頭髮，這對我們女生很重要吧！

致於身體部分，如果有海綿或洗澡布，
和我們的產品一起洗，會是絕配喔!

======================
有關橄欖皂，我們同事購買之後，她從頭洗到腳

但是洗完頭，她說非常乾澀，她希望我問您

有沒有其他方式可以不要這麼乾

1.洗完頭之後，使用外面的潤髮乳
2.洗完頭之後，使用外面的護髮產品

上面這兩種建議，哪一個比較好？

另外，之前您說要洗多久，才會覺得適應？

謝謝！
migi

我的自然名 橄欖樹

我的自然名
橄欖樹
　

溫美惠
如果問我為什麼選擇橄欖樹為我的自然名呢? 我的答案會是這是小時候所結的緣份喔!小時候媽媽在忙完家事之餘,會帶我們兄妹們到家附近的橄欖樹採橄欖, 而大大小小的橄欖於鹽漬之後食用是我們的零食, 而且還吃橄欖葉呢!酸酸甜甜帶點澀的味道還記憶猶新, 所以對於橄欖樹有一份獨特之情感.
還記得這首歌嗎? 這是大家熟悉的歌, 也是自己喜愛聽的民歌之一.
橄欖樹
作詞：三毛 / 作曲：李泰祥/齊豫 唱不要問我從哪裡來　我的故鄉在遠方為什麼流浪　流浪遠方　流浪為了天空飛翔的小鳥　為了山間清流的小溪為了寬闊的草原　流浪遠方　流浪還有　還有　為了夢中的橄欖樹　橄欖樹我的故鄉在遠方
如今只能追求夢中的橄欖樹, 因為故鄉已不是原來的故鄉........

有關橄欖樹的希臘神話植物傳說
地中海橄欖油趣聞


新華網 （2003-12-05 11:12:28）
來源：《人民日報》
西班牙著名劇作家兼詩人洛佩·德維加曾著文熱烈稱頌橄欖，他寫道：“美麗的聖母，橄欖／你的花給我們油，給我們生命／純潔的曙光，是太陽的衣裳／天空和大地披滿霞光。”詩人熾熱的言語折射出橄欖在地中海人民心目中崇高的地位。 追溯橄欖油在地中海文明史中的蹤跡，可以發現它幾乎無處不在，自始至終就被當地居民視為神賜的禮物。古希臘傳說中，智慧女神以劍觸地，播下橄欖樹的種子，為新生的雅典城帶來了光明和希望。羅馬傳說中，大力神行走在地中海沿岸，手持的橄欖手杖一路留下樹根，自此橄欖油融入地中海人民生活的方方面面。在克裏特島米諾斯王宮遺址中，考古學家發現了許多存放橄欖油的陶罐和榨油的石制工具。壁畫中描繪了3000多年前地中海人用橄欖油祭神的場面。種種證據表明，在古地中海人的眼裏，橄欖油的妙用無窮：除食用外，希臘人為運動員塗抹橄欖油舒緩肌肉，女子用橄欖油保養皮膚。可以說，地中海文明的成熟與橄欖油的浸潤密不可分。 要說橄欖油是上天賜予地中海的禮物，不是沒有道理的。直至科技昌明的今天，橄欖油仍是這片土地的重要物產和驕傲。據國際橄欖油理事會近年來的統計，98％的橄欖油產自於地中海周邊國家。其中西班牙是全球最大的橄欖油生產國和出口國，每年的橄欖產量在60萬噸以上，50％用於出口。而希臘人稟承了老祖宗愛油用油的傳統，年均人消費橄欖油20升，居全球第一。 橄欖油之所以眷顧地中海這片土地，與這裡得天獨厚的氣候條件直接相關。橄欖樹喜歡溫暖乾燥的生長環境，不能忍受低於零下12攝氏度的低溫。地中海地區冬季溫暖漫長，夏季炎熱乾燥，日照充足，土壤多為沙地，非常適宜橄欖樹的成長。橄欖樹通常在5、6月份開花，花季後6到8個月，也就是11月到來年3月進入橄欖成熟收割期。大部分地中海地區的橄欖採摘仍沿用古老的手工方式完成，因為成熟的橄欖在受到撞擊等傷害後發酵，會影響橄欖油的質量。手工採摘方式是造成橄欖油價格居高不下的主要原因。採集的橄欖要經過清洗、切碎攪拌、加水後壓制、油水分離等幾道工序才能變成清澈的橄欖油。它是唯一不經過任何化學方法直接壓榨出的純天然果油，保留了橄欖中大量的營養成分，具有極高的營養價值。 橄欖油被譽為“液體黃金”，是當之無愧的綠色保健食品。科學家研究發現，橄欖油有著其他動植物油無法比擬的優勢。它不含膽固醇，卻含有油酸等不飽和脂肪酸和多種維生素，對心血管疾病、糖尿病和癌症等都有預防作用，此外它還能增強消化能力，幫助骨骼生長，治療燙傷……甚至有人作出結論：克裏特島上百歲壽星多，就是因為他們食用橄欖油。其實橄欖油最令人著迷的地方是它獨特的口味。和葡萄酒一樣，橄欖油的口味會因其生長土壤、氣候、品種和加工方法的不同而變化。各地出產的橄欖油會有本地特有的口感，或帶有花香，或含有果味。總的來說，顏色越深的橄欖油味道越淡，而顏色越綠的橄欖油味道越濃，越辛辣。在烹飪中加入不同的橄欖油可以為菜肴增添獨特的風味，無怪乎它受到美食家的青睞。（張蕾編譯）

L'DIANA 產品優點

News and Events / 最 新 消 息

產品優點
全身清潔適用，用於頭髮、臉部、身體清潔。洗臉很好，幫寶寶洗澡也很好喲來自地中海的滋潤，滿滿的橄欖精華，就像媽媽的愛。
DIANA手工皂【廣藿香純橄欖皂】敏感痘痘&問題肌膚適用喔！

橄欖是個能夠幫助人類更健康的植物，由橄欖樹被稱為「生命之樹」、「青春之樹」就可看出一些端倪。橄欖含大量的多酚化合物，如水合酪氨酸（HYDROXYTYROSOL）及酪醇（TYROSOL），在預防心血管疾病、抗氧化及抗發炎反應都很有正面助益。

橄欖葉中還有一種稱為Oleuropein的苦味成份，此成份可使樹長得比較強壯， 還能抵抗昆蟲咬和細菌的侵害，經科學家研究Oleuropein對於骨骼健康應也有幫助。
由於現代人的飲食常常會攝取較多肉類或飲用可樂..等飲料，這些小小的動作都不利於骨骼健康。但對女性而言骨質疏鬆症更是健康的一大威脅，尤其是到了更年期因荷爾蒙的關係使得骨質流失更快。

最近就有科學家以老鼠為實驗，實驗的設計希望能呈現年紀所引起的骨質疏鬆症或骨骼留失的症況並且將慢性發炎與賀爾蒙缺乏的的條件也設計進去了。以不同劑量的Oleuropein餵食被切除卵巢的老鼠，對照正常的老鼠。【Journal Clinical Nutrition (doi:10.1016/j.clnu.2006.03.009)】
結果發現去除卵巢會憎加骨質流失，而當有食用Oleuropein可以降低骨質流失與改善發炎狀況。有食用Oleuropein骨礦物質流失10%；而沒有食用Oleuropein骨礦物質流失18%，雖然骨質密度無法恢復到未切除卵巢時的狀況，但至少食用Oleuropein應有助於降低骨質的流失。

雖然尚未有人體實驗，但經統計發現所謂地中海飲食(食用橄欖製品比率較高的飲食習慣)族群較少有骨質疏鬆的現象。不過，骨骼健不健康最大的相關因素應還是個人的飲食、運動..等生活習慣。

L'DIANA Cosmetic-2-

土耳其橄欖油肥皂的故事 :

3000年前我們居住在地中海地區的老祖先發現﹐新鮮被擠的橄欖渣和水混合﹐有助於口氣和臉色的改善。蘋果渣橄欖油是橄欖油肥皂的主要來源﹐我們為了保證最高品質，替換蘋果渣橄欖油改用特級處女等級橄欖油(為保證品質我們未曾猶豫使用evoo橄欖油)。豐富的維生素和營養素有益於從頭髮到腳趾的肌膚，橄欖油肥皂是皮膚和頭髮所需維生素的優秀來源。

橄欖油肥皂包含維生素A和E，平衡皮膚的滋潤﹐提供自然軟性和保證它對嬰孩敏感皮膚穩定的照護。橄欖油肥皂的滋養效果用在頭皮上可預防和消除頭皮屑﹐澈底清潔毛細孔、堅靭髮質和乾淨自然光澤﹐專有的處女橄欖油製造的肥皂100%生物可以分解。迷迭香、玫瑰花、月桂葉、薰依草、土耳其浴等5種橄欖油肥皂行銷歐美及亞洲多年﹐既簡單又純淨的品質尤其深獲過敏性肌膚者之喜愛﹐品質精純、價格公道更廣泛的提供多數消費者的滿意。

L'DIANA Cosmetic

來自安那托利亞的古老品牌,是Diana系列一向是品質誠實可靠的表徵，當地的溫帶氣候及 肥沃土地，
安那托利亞周圍有地中海、愛琴海、黑海的滋潤，
造就許多優質的橄欖,我們為了保證最高品質,Diana系列採用當地最頂級的橄欖油,冷凝製造而成。

橄欖油內有為高度的維他命E可以防止肌膚因為氧化而變老。
橄欖油是跟人體肌膚相接近，
且其分子細膩，容易被肌膚滋養。橄欖油有含有甘油成分，
親水性佳、可以為肌膚保住水分
清潔，是美麗的第一步
手工皂富含天然素材
不含界面活化劑、防腐劑、起泡劑、硬脂酸、螢光劑 .....等
成了最自然、不傷肌膚的清潔用品。
手工皂含有 1/4 以上甘油，在柔柔細細的泡沫中，溫和洗淨肌膚
同時還能調理肌膚，讓肌膚柔軟有彈性，賦予健康活力 ~ 相信，只有持續使用一陣子才會深深體驗到手工皂的優點 !!